FreeBMD has a marriage of a John Pole Simeon in Q3 of 1908 at Steyning Sussex to one of these two ladies:

FIELD       Dorothy      Steyning  2b  595
MAPLESDEN   Emma Julia   Steyning  2b  595
__________________

In 1911 he was a boarder in Hove, so this did not lead to his wife:

First name(s)                 John
Last name                     Simeon
Relationship                  Boarder
Marital status                Married
Sex                           Male
Age                           38
Birth year                    1873
Occupation                    Clerk In Holy Order Church Engd
House number                  7
Street                        The Drive
Address                       7 The Drive Hove
Parish                        Hove
County                        Sussex
Country                       England
Archive reference             RG14
Registration district         Steyning
Registration district number  80
Enumeration district          7
District number               7
Sub district                  Hove
Sub district number           2
Census reference              RG14PN5181 RG78PN229 RD80 SD2 ED7 SN3
RG78 code number              229
Piece number                  5181
__________________

His daughter was found with her maternal grandparents and mother at 8 St Catherine Terrace, Hove, Sussex:

First name(s)  Last name  Relationship  Marital status  Sex  Age  Birth year  Occupation  Birth place
Sydney Benjamin       Field     Head            Married  Male    61  1850  Clerk In Holy Orders  Surrey Clapham
Edith Mary            Field     Wife            Married  Female  61  1850  -                     Middlesex Maida Vale
Dorothy               Simeon    Daughter        Married Female  27  1884  -                     Surrey Clapham
Joan Edith Bavington  Simeon    Grand-Daughter  -        Female   1  1910  -                     Sussex Patcham
Anna                  Child     Servant         Single Female  27  1884  Nurse Domestic        Sussex Hurstmonceux
Nellie                Adams Servant         -        Female  17  1894  Housemaid Domestic    Sussex Coolham
Nora Constance        Righton   Servant         Single   Female  23  1888  Cook Domestic         Berkshire Woodley
Gertrude Maud         Trangmar  Servant         Single   Female  20  1891  Parlourmaid Domestic  Sussex Patcham

Ref:
Archive reference             RG14
Registration district         Steyning
Registration district number  80
Enumeration district          12
District number               12
Sub district                  Hove
Sub district number           2
Census reference              RG14PN5186 RG78PN229 RD80 SD2 ED12 SN8
RG78 code number              229
Piece number                  5186
Combined:                     RG14, piece 5185, RegDist 80, EnumDist 12
____________________

So his wife was Dorothy Field.
____________________

In 1939 they were on their own at Tellings Cottage South Baddesley, Lymington, Boldre, New Forest R.D., Hampshire:

First name(s)  Last name(s)  DOB          Sex  Occupation  Marital status  Schedule  Schedule Sub Number
John Pole      Simeon        30 Sep 1870  Male    Clerk In Holy Order      Married  50  1
Dorothy        Simeon        23 Jul 1884  Female  Unpaid Domestic Duties   Married  50  2

Ref: RG101/2385I/005/39
___________________

His death index:

First name(s)  JOHN P
Last name      SIMEON
Gender         Male
Birth year     1873
Age            78
Death quarter  2
Death year     1951
District       Lewes
County         Sussex
Volume         5H
Page           417
Country        England
Record set     England & Wales Deaths 1837-2007
____________________

His probate index:

SIMEON the reverend John Pole of Lavender Cottage Crooked Lane, Seaford Sussex clerk died 2 June 1951  Probate London 25 September to Dorothy Simeon Widow.  Effects £1955 15s. 3d.
__________________